my.runtu.org

Только что проверил этот способ (поставил Ubuntu, на неё дровишки). После установки появилось 3D ускорение.

1. Скачиваем драйвер ]]>с сайта разработчика]]>. Файл будет иметь вид ati-driver-installer-версия_драйвера-архитектура_процессора.run
2. Обновляем базу apt

   helios@lnx:~$ sudo apt-get update

3. Ставим необходимые пакеты

   helios@lnx:~$ sudo apt-get install build-essential cdbs fakeroot dh-make debhelper debconf libstdc++5 dkms

4. Соберём пакеты из скаченного до этого драйвера (советую делать это в отдельной папке)

   helios@lnx:~/ati$ sh ati-driver-installer-* --buildpkg Ubuntu/jaunty

   Параметр Ubuntu/jaunty заменить на вашу версию дистрибутива.
   

5. Устанавливаем собранные пакеты (из той же папки, в которой их собирали):

   helios@lnx:~/ati$ sudo dpkg -i xorg-driver-fglrx_* fglrx-kernel-source_* fglrx-amdcccle_*

   На форуме ubuntu писали, что в 64х битных системах может появиться сообщение об ошибке
   

   Цитата:

   "Errors were encountered while processing: fglrx-amdcccle"

   
   Исправить ошибку можно набрав комманды

   helios@lnx:~/ati$ sudo apt-get install -f
   helios@lnx:~/ati$ sudo dpkg -i --force-overwrite xorg-driver-fglrx_* fglrx-kernel-source_* fglrx-amdcccle_*

6. Сохраняем файл текущей конфигурации xorg.conf(чтобы в случае чего откатить)

   helios@lnx:~/ati$ cp /etc/X11/xorg.conf /etc/X11/xorg.conf.old

7. Правим файл конфигурации xorg.conf:

   helios@lnx:~/ati$ sudo gedit /etc/X11/xorg.conf

   Ищем Section "Device", добавляем внутрь строку Driver "fglrx"

   Section "Device"
   [...]
   Driver "fglrx"
   [...]
   EndSection

   Сохраняем файл.
   

8. Далее выполняем команду:

   helios@lnx:~/ati$ sudo aticonfig --initial -f

   Некоторые пользователи не могут получить доступ к xorg.conf для редактирования, тогда можно выполнить следующую команду:

   helios@lnx:~/ati$ sudo aticonfig --input=/etc/X11/xorg.conf --tls=1

9. Перезагружаемся, проверяем:

   helios@lnx:~$ fglrxinfo
   display: :0.0  screen: 0
   OpenGL vendor string: ATI Technologies Inc.
   OpenGL renderer string: ATI Mobility Radeon HD 3400 Series
   OpenGL version string: 2.1.8918

   Вместо "ATI Mobility Radeon HD 3400 Series" - название вашего драйвера.